Sermon, St Michael and All Angels, Little
Ilford, 4 October 2020
Trinity 17 (Year A)
·
Isaiah
5:1-7
·
Psalm
80:7-15
·
Philippians
3:4b-14
·
Matthew
21:33-46
Today’s theme, set by the readings,
is judgement. Worse, it is judgement and condemnation. Worse still, it is
judgement and condemnation and punishment. Worst of all, it is judgement and
condemnation and punishment – all from Gd. We may as well face it.
From the First Reading, from Isaiah: “Let
me sing for my beloved my love-song concerning his vineyard.” It isn’t quite
clear who the “beloved” is, but we are primed to expect a “love-song”, something
intimate, tender, loving.
The vineyard is indeed planted and
built up with diligence, with love. The beloved had every reason to expect “it
to yield grapes, but it yielded wild grapes.” It is a useless vineyard, a
non-vineyard, and so the beloved says: “I will make it a waste… it shall be
overgrown with briers and thorns”, deprived even of rain.
Then Isaiah tells us that the vineyard
is the House of Israel (the Northern Kingdom) and the House of Judah (the
Southern Kingdom). Gd “expected justice but saw bloodshed”. So this looks like a
non-love-song, an anti-love-song. It is promise of punishment.
And in today’s Gospel, Jesus - or
Matthew - is clearly referring back to this strange love-song. As with Isaiah, someone
takes great care to build up a wonderful vineyard, and has high hopes for it. But,
again, it goes wrong. The nature of the problem is different, and the story is heightened.
The vineyard itself seems to be fine. But the tenant-farmers? They evidently hate
the landowner, and kill first his slaves, and then his son. They do this (they
say) to inherit the vineyard. It’s not clear what the tenants were really
imagining would happen, and people in the crowd recognise that they too can be killed
off, rather than become inheritors.
And as Isaiah explained the parable,
so does Jesus: “the kingdom of God will be taken away from you and given to
a people that produces the fruits of the kingdom.” So the “you” in question
are clearly not producing fruits, are neither just nor righteous, are like the sinners
of Israel and Judah in the first passage.
As I say, judgement, condemnation,
punishment. Best faced head on. But what is really going on?
*
I think we had better take a step
back. We can then see that not only Isaiah but Jesus too is speaking prophetically.
By speaking prophetically, I don’t mean so much predicting the future (although
that may be part of it). I mean: using the genre of prophecy to make a
point, a point about the present, about the here and now.
The genre of prophecy is always emotional
language. A prophet very seldom if ever says: “Gd judges this or that to
be wrong.” Rather, a prophet says: “Gd is furious with you.” But the
meaning may well be more the former.
Again, the genre of prophecy always ratches
up the intensity. It uses hyperbole, exaggeration. So typically, the
line of a prophecy, says:
·
“You’re
doomed, you’re damned, you’re lost, Gd has rejected you, utterly abandoned
you;
·
repent
and Gd will shower you with blessings, and Gd will do this as Gd loves you,
is determined to stick with you.”
·
The
judgement is final, and the punishment is inevitable.
·
And
the punishment is provisional, and can be stopped the moment you set
about changing your ways.
It makes no sense, or rather it makes
sense only if you recognise the exaggeration for what it is – a rhetorical
device.[1]
Do feel free to test this out. There
are plenty of short books of prophecy in the Bible. So have a read of Amos,
or Hosea, or Micah, to see this pattern in action. Or, if you are
really keen, you might read through Isaiah, to see how today’s
passage fits in, as one strand of a very tangled-up ball.
*
What is Jesus saying, using the genre
of prophecy, in today’s parable? I’m suggesting this will take a little working
on. But there’s no doubt about it, a popular Christian interpretation, from very
early days, has said that the interpretation is clear, and is easy.
Christians have preached that when
Jesus says: “the kingdom of God will be taken away from you and given to a
people that produces the fruits of the kingdom” he means that Gd’s covenant,
Gd’s blessing, Gd’s promises are taken away from the People of Israel, the
Jewish People, and given to the gentiles, in the form of the Church.
And this is because the Jewish People have killed the Son. As in the parable,
so in life. Jesus is killed around the year 30; the Temple is destroyed in
the year 70; exile for the People comes in the year 135. This parable is
prediction. Gd is finished with Israel understood as the Jewish People. The
only Israel in Gd’s eyes now is the Church. So the argument has gone, over
many centuries.
For most of us, these days, that interpretation
doesn’t ring true. We don’t think of ourselves as being the only true Israel.
We don’t think that Gd’s purposes for the Jewish People as Israel are over.
But, whether we are uncomfortable with it or not, is it what the
text says?
I suggest it is fair to say that this
“traditional” interpretation (and I fear we do have to call it that) is wrong.
It forgets (perhaps even
deliberately forgets) all that I have said about the prophetic genre.
That Gd, and the prophets, can say
·
both
that judgement is final and
·
that
judgement is conditional
·
at
the same time, for dramatic effect.
So the parable truly is a warning
more than it is a prediction. It is a warning about the importance of
justice and righteousness, which are lacking. In other words, it is in that biblical
tradition which sets that the hurdle of holiness for Gd’s People very high,
arguably impossibly high. Holiness is to be expected, not something exceptional,
for the odd saint here, or the odd act of self-sacrifice there. Holiness is to
be the norm. So this is a warning, which is also a compliment. (Think about
it.)
But there is another, separate reason
why this parable cannot be saying that the People of Israel are to lose the
covenant with Gd, why it’s not that the Church replaces Israel. That is that Matthew
tells us that is not the meaning. He writes [v 45]: “When the chief
priests and the Pharisees heard his parables, they realized that he was
speaking about them.” And the Greek for “realized” here is the normal word
for “knew”. They didn’t surmise it, or choose to interpret things this
way; they “knew” it; they got it right.
It cannot be that the leaders
of the People of Gd are to be condemned for leading them astray, if
the people they are leading astray are no longer the People of Gd. It has to be
one or the other. And Matthew says it’s the one, not the other. It’s the (presumed)
leaders, and not the People as a whole, who are here being given a full-on,
dramatic, exaggerated warning, in true prophetic style.
We can rejoice that we live in a day
when Jewish-Christian dialogue and rapprochement are real, and we don’t (as
many have) readily interpret New Testament texts as being a judgement on Jews,
all Jews everywhere and throughout time. We can rejoice in this, I want to insist,
whether it’s a special interest of ours, or whether we simply want to read
our Scriptures with care.
*
What reads as Gd’s judgement and condemnation
and punishment always leads back to Gd’s forgiveness, just as the
killing of the Son leads on to his being raised from the dead, with forgiveness
in every encounter He has. We also see this in another of today’s readings.
I am thinking of the Psalm (even
though we are not reciting them in these days). The psalm takes the strange love-song
of the vineyard and makes it into a prayer for recovery, repentance and restoration.
The psalmist is confident that that is just what Gd wills. This can be our
prayer too.
Restore us, O God of hosts;
let your face shine, that we may be saved.
You brought a vine out of Egypt;
you drove out the nations and planted it.
You cleared the ground for it;
it took deep root and filled the land.
The mountains were covered with its shade,
the mighty cedars with its branches;
it sent out its branches to the sea,
and its shoots to the River.
Why then have you broken down its walls,
so that all who pass along the way pluck its fruit?
The boar from the forest ravages it,
and all that move in the field feed on it.
Turn again, O God of hosts;
look down from heaven, and see; have regard for this vine,
the stock that your right hand planted.
[1]
Another theory is that the prophetic books as we have them contain material written
by different people at different times, and the final editor did not bother to
smooth things out. This is possible, at least at times, but it has the quality
of a circular argument. and that prophets might like hyperbole seems a more
fitting argument.
No comments:
Post a Comment